N
Luxe Star Outlook

Merece la Pena | Pole. Lyrics, Meaning & Videos

Author

John Parsons

Updated on March 16, 2026

Merece la Pena
Pole. Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴¿No has intentado alguna vez explicar una sensación?
No sé, como si intentas explicar lo que sientes cuando bajas la ventanilla
Conduces callado y sacas la mano, notando como el aire la golpea
Cuando subes el volumen de la radio porque suena tu canción favorita
La que te sabes de memoria pero que nunca cantas en público
Y aceleras
Cuando hay una parte de ti que quiere soltar el pedal, tú sigues acelerando
No sabes porqué pero parece que te sientes vivo Aunque no estés en el mismo lugar, tú crees que sí
Que todo pasa alrededor de ti
De la línea recta que estás siguiendo
Pues bien, no es una línea recta
Está todo lleno de bajones, de subidas eufóricas sin ningún sentido
No tienen ni un mínimo trazo recto, todo es puntiagudo
Y eso es lo que lo hace bonito
(Only) (Only)

Son dos lágrimas congeladas
Con toa la carita empapada
Pero sí era real
La sonrisa que tú dibujabas
Coge mi mano si ves que quema
Tira una foto, pon buena cara
En la barra, unas tres monedas
Que ponga otra ronda la camarera
Y vamo' a estrellarnos a cámara lenta
Luego lo vemos en 4K
Sueño con ser tu superstar
Que canten diez mil en un festival
El tema que escribo solo pa ti
Y desde ahí arriba mirarte más
Pa que veas que son un solo pa mí
El mérito es tuyo por inspirar

Solo imagínate
Llenar el pabellón
Apagar las luces
Que suene tu canción
Y yo cantándote
Se me eriza la piel
Vas tú, una bebé
Otra cosa no sé hacer

(Te juro que lo vi)
(Te juro que lo sé)
(Te juro que lo vi)
(Te juro que lo sé)

Aquí nadie lo toma con calma
Carita larga
Suena la alarma
Echo unas horas
Luego te veo
Pero es que tú no me cansas
Quiero dinero, no voy a decirte que no
Aquí na se regala
Te lo digo claro por si lo dudabas
A la vida dos huevos, la copa dos hielos
Dos dedos de frente viéndolo borroso
Mis chicos callados saben cómo va
No venden la piel si no tienen el oso
Por las risas y gafas de sol
Cerveza, resaca, Paracetamol
Los viajes contigo
Las veces que te echo de menos
Sin frenos, sin algún tipo de control
Somos la generación, que ha crecido entre humo y ambición
Nos dijeron que no había salida
Y salimos a golpes haciendo un butrón
Dime si nunca has sentido que el reloj se para y bailamos lento
Lo único que yo he aprendido es que todo se basa en esos momentos

(Luego vuelves a casa, lo primero que piensas es que no puedes explicarlo)
(Yo te escribo una canción, revivo el momento y pienso en vivir el siguiente)

(Si te paras a pensarlo es muy bonito)
(Todo esto merece la pena, lo tengo claro)


Overall Meaning

The song Merece la Pena by Pole. is a composition based on the idea of experiencing different sensations at different times in life. The first verse of the song begins with a rhetorical question asking if the listener has ever tried to explain a feeling. The feeling being referred to in this verse is the one that a person experiences when they are driving alone, and their favorite song comes on the radio. The lyrics describe the act of lowering the window, sticking one's hand out and feeling the wind's impact on it. The lyrics also portray how the sensation makes the person feel alive despite not being in the same place where they want to be. The verse ends by describing how everything is filled with ups and downs, and that is what makes life beautiful.


The second verse of the song is about experiences with one's loved ones. The lyrics explore the idea of taking a picture with friends, trying to appear happy despite being sad. The lyrics describe how life can be challenging, but the joys of friends and loved ones can make it worth living. The song ends on the note of how moments in life deserve to be fully lived and cherished.


Overall, the song Merece la Pena is about the importance of cherishing and enjoying the different moments of life, even during difficult times.


Line by Line Meaning

¿No has intentado alguna vez explicar una sensación?
Have you ever tried to explain a feeling? It's like trying to explain the sensation of wind hitting your hand when you let it out of the car window, Or the experience of turning up the volume of your favorite song on the radio while driving silently, feeling the sudden rush of energy and speeding up for no apparent reason, it's a feeling of being alive, like everything is happening around you.


Que todo pasa alrededor de ti
A feeling that everything revolves around you, that you are the center of it all.


No sabes porqué pero parece que te sientes vivo
You don't know why, but it makes you feel alive.


Está todo lleno de bajones, de subidas eufóricas sin ningún sentido
Life is full of ups and downs, joyful moments and difficult ones, and they all seem random and unpredictable, but that's what makes it beautiful.


Son dos lágrimas congeladas
Two frozen tears that hide behind a smile.


La sonrisa que tú dibujabas
A smile that you force yourself to put on even when you're feeling sad or lost.


Tira una foto, pon buena cara
Take a picture and put on your best smile, even if you don't feel like it.


Sueño con ser tu superstar
I dream of becoming your superstar, of singing at festivals and seeing you in the crowd, looking up to you and feeling like I'm singing for you alone.


El tema que escribo solo pa ti
The song that I write for you, as a tribute to the inspiration you bring to my life.


Aquí nadie lo toma con calma
Here, nobody takes it easy, everyone's always on the go, working hard, and chasing their dreams.


Quiero dinero, no voy a decirte que no
I want money, I won't deny it, but that doesn't mean I'm not willing to work hard for it.


Mis chicos callados saben cómo va
My boys might not say much, but they know what's up, and how to achieve success in this world.


Somos la generación, que ha crecido entre humo y ambición
We are the generation that grew up between dreams and ambition, trying to make a name for ourselves and succeed against all odds.


Todo esto merece la pena, lo tengo claro
Despite all the challenges and difficulties, it's all worth it in the end, that's for sure.


Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Andres Lopez

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it