Prieta casada
Albert Zamora Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴Uaaayyaaaaa

Vete y llevate esa prieta
no le ase que sea casada
ella me dice que esta de mi muy enamorada
que me la lleve muy lejos
aun que sea una temporada

ella me dice llorando
compadecete de mi
mi vida se esta acabando y la quiero para ti
no me estes martirizando ni tengas dudas de mi

uuuaaaaaajaja

Pues prietita consentida no vamos o nos quedamos

no tengas miedo de nadie ni tampoco a tu marido
por que ese chavo no cuenta aqui te traigo conmigo

Overall Meaning

The lyrics of Albert Zamora’s “Prieta Casada” tell a story of a woman who is married but has fallen in love with the singer. Despite being aware of her marital status, she persists in asking him to take her away, even if it is for a short while. She pleads with him, claiming that her life is ending, and she wants to be with him. The singer tells her that they can either leave together, or she can stay with her husband, but he insists that she should not fear anyone or anything, including her husband. The singer seems to suggest that her husband does not matter, and he will take care of her if she chooses to be with him.

This song reflects a common theme in Mexican music about the conflicts that arise with love and societal norms. The woman in the song is torn between tradition and love, which often leaves her with few options. The singer empathizes with her but also takes advantage of her predicament, creating a complicated and tragic dynamic between the two. Overall, the lyrics of “Prieta Casada” illustrate the complexities of love, relationships, and societal expectations.

Line by Line Meaning

Vete y llevate esa prieta
Go and take that dark-skinned woman with you

no le ase que sea casada
It doesn't matter that she's married

ella me dice que esta de mi muy enamorada
She tells me that she's very much in love with me

que me la lleve muy lejos
That I should take her far away

aun que sea una temporada
Even if it's just for a while

ella me dice llorando
She tells me while crying

compadecete de mi
Have pity on me

mi vida se esta acabando y la quiero para ti
My life is ending and I want to be with you

no me estes martirizando ni tengas dudas de mi
Don't torture me or have doubts about me

Pues prietita consentida no vamos o nos quedamos
Well, beloved dark-skinned girl, are we going or staying?

no tengas miedo de nadie ni tampoco a tu marido
Don't be afraid of anyone or even your husband

por que ese chavo no cuenta aqui te traigo conmigo
Because that guy doesn't matter, I brought you here with me

Contributed by David Y. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it