tuğkan Lyrics, Meaning & Videos
Andrew Adams
Updated on March 16, 2026
Kırmızı
tuğkan Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴Düşlerine dokundum, yokluğunda soğuk
Kalbin bende kaldıysa eğer
Aşkım sen, kırmızı
Islak gözlerinde birkaç zamandan kalan yalan (yalan)
Dokunsam ağlayacak gibisin sen, kırmızı
Katilim olur musun yeniden yaşamaya inat
Serin bir yaz günü sen, kırmızıKatilim olur musun yeniden yaşamaya inat
Serin bir yaz günü sen, kırmızı
Düşlerine dokundum, yokluğunda soğuk
Kalbin bende kaldıysa eğer
Aşkım sen, kırmızı
Islak gözlerinde birkaç zamandan kalan yalan
Dokunsam ağlayacak gibisin sen, kırmızı
Katilim olur musun yeniden yaşamaya inat
Serin bir yaz günü sen, kırmızı
Overall Meaning
The lyrics of Tuğkan's song "Kırmızı" delve into the depths of love and loss. The first few lines describe a sense of coldness and emptiness in the absence of the person he loves. He touches his dreams but still feels hollow without her. The next few lines describe the pain of seeing her cry and the desire to comfort her, but the fear that even a simple touch would cause her to break down. The color "kırmızı" which means red in Turkish, appears to symbolize strong emotions and passion, but also pain and sadness as the song progresses.
The lyrics shift to a call for resilience and a reaffirmation of the will to live. The lines about becoming a killer (katilim olur musun) are metaphorical, speaking to the desire to overcome pain and hardship, to live again even in the face of tragedy. The song culminates in the final refrain of "Aşkım sen, kırmızı," or "My love, you are red," which perhaps speaks to the idea that love is not just passion and happiness, but also includes the pain and struggles that come with it.
Overall, the lyrics of "Kırmızı" are powerful and emotionally charged, evoking the complexity of love and loss, and the struggle to carry on in the face of hardship.
Line by Line Meaning
Düşlerine dokundum, yokluğunda soğuk
I touched your dreams, it's cold in your absence
Kalbin bende kaldıysa eğer
If your heart is still with me
Aşkım sen, kırmızı
You are my love, red
Islak gözlerinde birkaç zamandan kalan yalan (yalan)
The lies that remain from a few times you cried
Dokunsam ağlayacak gibisin sen, kırmızı
You seem like you would cry if I touched you, red
Katilim olur musun yeniden yaşamaya inat
Would you be my accomplice to defy life once again
Serin bir yaz günü sen, kırmızı
You are a cool summer day, red
Katilim olur musun yeniden yaşamaya inat
Would you be my accomplice to defy life once again
Serin bir yaz günü sen, kırmızı
You are a cool summer day, red
Düşlerine dokundum, yokluğunda soğuk
I touched your dreams, it's cold in your absence
Kalbin bende kaldıysa eğer
If your heart is still with me
Aşkım sen, kırmızı
You are my love, red
Lyrics © Kahuna Music
Written by: Tugkan Kurt
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it